La aclamada novelista británica Jilly Cooper, autora de la exitosa saga "The Rutshire Chronicles", pidió a los responsables de la adaptación televisiva de su obra "Rivals" que dejaran de hacer llorar a sus personajes masculinos. Así lo ha revelado Laura Wade, productora ejecutiva de la serie.
Cooper, fallecida el pasado mes de octubre a los 88 años, era conocida por retratar las vidas escandalosas, sexuales y sociales de la élite adinerada y amante de los caballos en el campo británico. Su novela "Rivals", publicada en 1988, ha cobrado nueva vida este año gracias a una popular serie de Disney+.
Wade, que describió a Cooper como un "rayo de sol humano", compartió en el Hay Festival una anécdota sobre las indicaciones de la escritora. "Si yo hacía llorar demasiado a Rupert (Campbell-Black), uno de sus personajes favoritos, ella me decía: '¡Deja de hacer llorar a mis hombres machos todo el tiempo!'", relató Wade.
La autora, también periodista, fue despedida con emotivos homenajes, entre ellos el de la reina Camilla, quien la calificó de "leyenda" y "amiga maravillosamente ingeniosa y compasiva". La reina deseó que su "más allá esté lleno de hombres imposibles y perros devotos".
Victoria Smurfit, actriz de la serie, recordó también el impacto de la noticia del fallecimiento de Cooper entre el equipo. "Todo el mundo estaba desolado", confesó, y añadió que, a pesar de la edad de Jilly, "ni por un instante pensé que pudiera ser ella". Smurfit destacó la vitalidad de Cooper, que estaba involucrada en la producción de la tercera temporada, y concluyó: "Ahora se lo está pasando bien ahí arriba".
Jilly Cooper vendió más de 11 millones de libros solo en el Reino Unido y ejerció como productora ejecutiva en la serie, participando activamente en su desarrollo.
Mənbə: BBC News
