Un juez estadounidense ha ordenado la retirada del nombre del expresidente Donald Trump del título del prestigioso Centro Kennedy de Artes Escénicas de Washington.
La decisión, emitida el viernes, establece que el emblemático recinto no puede ser renombrado sin la aprobación del Congreso, y además bloquea el cierre temporal del centro previsto para unas próximas obras de renovación.
Según la orden judicial, el nombre de Trump deberá ser retirado de la denominación oficial, la fachada, cualquier señalización física o digital, y los materiales oficiales del centro en un plazo máximo de 14 días.

Un portavoz del Centro Kennedy ha anunciado que recurrirán la decisión sobre el cambio de nombre. Por su parte, Trump ha manifestado en redes sociales que "trabajará con el Congreso para devolver esta institución en quiebra a sus manos".
"A menos que se me permita hacer lo que mejor sé hacer, devolver esta institución a su ser, física, financiera y artísticamente, no tengo interés en continuar lo que solo podría ser un viaje sin esperanza a 'NUNCA JAMÁS LAND'", escribió en su red social Truth Social.
Trump anunció el año pasado la adición de su nombre a la institución, entre otras medidas de 'rebranding' en la capital del país.

En febrero de 2025, sustituyó a varios patronos del consejo del centro y se autoproclamó patrono antes de ser elegido presidente del centro de artes.
En diciembre, el consejo decidió renombrar la institución y, al día siguiente, se colocaron nuevas letras con el nombre completo de Trump en el pórtico principal.
Estos cambios, incluido el nuevo nombre, provocaron cancelaciones de artistas programados en el recinto y una caída en la venta de entradas.
En febrero, Trump anunció el cierre del centro durante dos años para acometer unas extensas renovaciones que comenzarían el 4 de julio de 2026, "en honor al 250 aniversario de nuestro país".
La congresista demócrata por Ohio y miembro del consejo, Joyce Beatty, junto con otros ex patronos, impugnaron los cambios de Trump, alegando en una demanda que se les había privado de su derecho a votar en asuntos del consejo.
Posteriormente, los demandantes ampliaron la demanda para impugnar también los planes de cierre del recinto por obras.
"El fallo de hoy afirma correctamente que los esfuerzos de esta administración para renombrar y cerrar el Centro carecen de base legal", declaró Beatty en un comunicado a la BBC.
"El Centro Kennedy es una institución que pertenece al pueblo estadounidense, no a Donald Trump. Ha profanado este sagrado memorial por su propia vanidad. Estoy orgullosa de haber luchado por el estado de derecho y para proteger esta sagrada institución".
En un comunicado a CBS News, socio de la BBC en EE.UU., la portavoz del Centro Kennedy, Roma Daravi, afirmó el viernes: "Confiamos en que en la apelación el tribunal confirmará la voluntad del Consejo de reconocer las contribuciones históricas del presidente Trump a nuestro centro cultural nacional".
Daravi añadió que también revisarán la decisión del juez sobre el cierre por renovaciones.
"Aunque la realidad persiste: el Centro requiere una restauración urgente y significativa, una verdad que incluso el demandante reconoce", dijo Daravi.
"Con 257 millones de dólares asegurados por el presidente Trump y aprobados por el Congreso, los recursos están disponibles y seguimos comprometidos a explorar todas las vías legales para garantizar que el Centro Kennedy de Trump sea restaurado como un hito cultural nacional para que todos los estadounidenses lo disfruten".
La denominación completa del recinto iba a ser "The Donald J Trump and John F Kennedy Memorial Center for the Performing Arts".
Según la orden del juez Christopher Cooper, el nombre volverá a ser "John F Kennedy Memorial Center for the Performing Arts", como fue bautizado al inaugurarse en 1971 en memoria del presidente estadounidense asesinado en 1963.
"El estatuto orgánico del Centro Kennedy deja meridianamente claro que el Centro debe llevar el nombre del presidente Kennedy, y no puede ostentar ningún otro nombre formal ni memorial público basado en la decisión unilateral del Consejo", escribió Cooper, nombrado durante la era Obama, en su dictamen de 94 páginas.
"El Congreso le dio su nombre al Centro Kennedy, y solo el Congreso puede cambiarlo."
Mənbə: BBC News
